Kinderen zijn kwetsbaar in het verkeer, zeker wanneer ze tijdens de ochtendspits naar school trekken. De Antwerpse kinderen vragen daarom om hen veilig naar school te laten gaan. Ze roepen alle weggebruikers om wat hoffelijker te zijn in het verkeer.

Hoe een enkele typfout kan leiden tot een geldboete achterhaalde Véronique uit Reet op wel erg ongelukkige wijze. Om de lage emissiezone binnen te mogen kocht Véronique een dagpas, maar bij het ingeven van haar nummerplaat vergiste ze zich. In plaats van ECX gaf ze ECCX in, slechts één letter teveel, maar wel meteen een onbestaande nummerplaat. En zo dient Véronique nu bovenop de prijs van de dagpas ook een geldboete te betalen.